Тэкст на царкоўнаславянскай мове ў беларускай рэдакцыі. Змест: 1) 2а, прадмова Ісуса сына Сірахава; 2) 2б - 4, прадмова доктара Францыска Скарыны; 3) 5 - 78, кніга Ісуса Сірахава
Тэкст на царкоўнаславянскай мове ў беларускай рэдакцыі. Фаліяцыя ў верхнім правым вугле. Сігнатуры не пранумараваныя. Змест: 1) 1а, тытульны ліст; 2) 1б-2б, прадмова доктара Францыска Скарыны; 3) 3а-16а, тэкст кнігі. Дэфектны экзэмпляр: адсутнічаюць…
Тэкст на царкоўнаславянскай мове ў беларускай рэдакцыі. Змест: 1) 1а, тытульны ліст; 2) 1б-2б, прадмова доктара Францыска Скарыны; 3) 3а-29б, Кніга Прамудрасці; 4) 31а-31б, малітва цара Манасіі. Дэфектны экзэмпляр: адсутнічаюць аркушы 4, 7-14, 32
Тэкст на царкоўнаславянскай мове ў беларускай рэдакцыі. Змест: 1) 65а, тытульны ліст; 2) 65б, прадмова на Другую кнігу Царстваў; 3) 66а - 117б, Другая кніга Царстваў
Тэкст на царкоўнаславянскай мове ў беларускай рэдакцыі. Змест: 1) 119а, тытульны ліст; 2) 119б, прадмова на Трэцюю кнігу Царстваў; 3) 120а - 182б, Трэцяя кніга Царстваў; 4) 182б, пасляслоўе
Тэкст на царкоўнаславянскай мове ў беларускай рэдакцыі. Змест: 1) 6а - 6б, канец главы 3 (1 радок), глава 4; 2) 7а - 8а, глава 5; 3) 8а - 8б, глава 6; 4) 11а, канец главы 8; 5) 11б, пасляслоўе з выхаднымі звесткамі.
Вых. данные в форме ориг.: В граде Киеве.// Спиридоном Соболем Типографом.// в Року от Р[о]ж[де]ства Х[ристо]ва / ахки [1628]. Состав: 1)1 нн.а, тит.л.: 2)1 нн.б-3 нн.а, обращение к читателю "До ласкавого читателя": 3)3 нн.б-4, Предмова: 4)5-8,…
Содержание: 1) 1-4, (после л. 28), оглавление и предисловие Евангелия от Матфея; 2) 5-63, Евангелие от Матфея; 3) 63 об.-65, оглавление и предисловие от Марка; 4) 66-102 об., от Марка; 5) 103-105, оглавление и предисловие от Луки; 6) 106-168 об., от…
На тытульным лісце год выдання: MDCLXXXIV
Кустоды. Сігнатуры: (*4),)I(, A(4)-Z(4), Aa(4)-Zz(4), Aaa(4)-Zzz(4), Aaaa(4)-Llll(2)
Канцоўкі, застаўкі. На адвароце тытульнага ліста гравюра чырвонага колеру з выявай святога. На старонках 491, 506, 554 i…
Старообрядческое издание.
Содержание: 1) 1-75, служба в великую субботу; 2) 76-101, в неделю пасхи; 3) 102-132, в светлую седмицу; 4) 132 об., выходные сведения
Гравіраваная віньетка на тытульным лісце, размежавальныя палосы з наборнага арнаменту.
Пераплёт XVIII-XIX стст. паўскураны. Бінцікі (4).
На тытульным лісце гербавая пячатка: Штемпель Виленской Ценсуры.
Текст на церковнославянском языке.
Содержание: 1) 1, о содержании книги; 2) 1 об.-22, о постах; 3) 22 об.-30 об., о поклонах; 4) 31-79 об., о праздниках; 5) 80-106, о молитве домашней; 6) 106 об.-117, начало правилу; 7) 117 об.-120 об., отпусты во…
Старообрядческое издание с московского издания 1.10.1651 г.
Бумага 1797 г. (л. 8, 14 (1 счета))
Заглавие, выходные сведения, л. 363 об.: Сия с[вя]тая // и б[о]год[у]хновенная книга // Псалтырь // С переводу печатанной, в лето, // 7160 [т. е.…
Выходные сведения в форме оригинала, л. 587 об.: Сия с[вя]тая и б[о]годохновенная книга, // глаголемая Триодь цветная напе//чатася с препечатанной в ц[а]рствую//щем граде Москве, ныне же // изъдадеся в типографии Супря//сльской в лето 7301 [т. е.…
Титульный лист и текст параллельно на русском и польском языках. На [1] с. гравированный герб Екатерины II, гравированные концовки. Титульный лист в орнаментальной рамке.
Сігнатуры: A(8)–Z(8), Aa(8)–Tt(8)
Кустоды.
Гравіраваная віньетка на тытульным лісце, канцоўкі.
Пераплёт XVIII стагоддзя паўскураны: спінка; на вечках цёмна-карычневы каленкор; форзацы з чырвонай паперы; чырвоны абрэз. На спінцы залатое цісненне с…
Выходные сведения в форме оригинала, л. 186: Сия с[вя]тая и б[о]годохновенная книга, // нарицаемая стр[а]сти хр[и]стовы, напеча//тася в типографии супрясльской. // в лето, 7302е [т. е. 1794]
Старообрядческое издание.
Бумага 1794 г. (л.…
Гравіраваныя застаўкі, канцоўкі. На тытульным лісце гравіраваная віньетка.
Кустоды, ламбарды, калантытулы.
Паўскураны пераплёт канца XVIII стагоддзя: каляровая папера на вечках, крапаны абрэз. Бінцікі (6).
Содержание: 1) 1-4 об., в неделю о мытаре и фарисее, слово Иоанна Златоуста; 2) 5-6, Кирилла Александрийского; 3) 6 об.-8, в неделю о блудном сыне, слово Григория, папы римского; 4) 8 об.-20, в субботу мясопустную, Иоанна Дамаскина "о иже в вере…
Содержание: 1) 16-100, "знамение аз", глав 55 (1 глава - слово о великом Антонии, о Евлогии и о прокаженном, последняя - слово Антиоха "яко неподобает веровати сном"); 2) 101-115, "знамение веди", глав 9 (повесть о Вениамине, скитском пресвитере,…
Старообрядческое издание. Напечатано с московского издания Псалтыри следованной 1651 г.
Содержание: 1) 1 нн.-15 об., скитское покаяние; 2) 16-24, чин како подобает самому себе причаститися Таин Христовых; 3) 24 об.-1 нн. [т. е. 40], чин бываемый на…
Старообрядческое издание с московского издания 1651 г.
Содержание: 1) 1 нн., титульный лист; 2) 43-43 об., о указе о кафизмах; 3) 44-44 об., како начати иноку пети Псалтырь; 4) 1-99 об., Псалтырь, кафизмы 1-20; 5) 100-110 об., библейские песни; 6)…
Содержание: 1) 1-4 об., оглавление; 2) 1-6, поучение в неделю мытаря и фарисея; 3) 6 об.-13 об., в неделю блудного сына; 4) 14-16 об., мясопустную; 5) 17-26 об., в неделю сыропустную; 6) 27-37, в первую неделю поста; 7) 37 об.-43, во вторую неделю…
Содержание: 1) 1-3 об., оглавление книги Ефрема Сирина; 2) 4-4 об., слово о житии Ефрема; 3) 4 об.-6 об., слово о Василии Великом и Ефреме; 4) 3-5, повесть о Ефреме (слово 1); 5) 5-314 об., поучения Ефрема Сирина (слова 2-112); 6) 1 нн.-1 нн. об.,…
Текст на церковнославянском языке
Содержание: 1) 1-4 (1 счета), оглавление; 2) 1-6, поучение в неделю мытаря и фарисея; 3) 6 об.-13 об., в неделю блудного сына; 4) 14-16 об., мясопустную; 5) 17-26 об., в неделю сыропустную; 6) 27-37, в первую неделю…
Содержание: 1) 6-6 об., предание, како подобает иноком и христианом жити; 2) 8-16 об., о том что не презирати иноку, такоже и истиному християнину своего ему уставленаго правила; 3) 16 об., выходные сведения.
Выходные сведения, л. 172 об.: Сия с[вя]тая и б[о]годохновенная книга, // нарицаема Стр[а]сти Хр[и]стовы, напеча//тася в типографии Супрасльской // в лето, 7197 [т. е. 1689]. С преже печата//нной в Кракове
Старообрядческое издание. Напечатано с московского 1652 г.
Бумага 1784 г. (л. 104)
Выходные сведения в форме оригинала, л. 1 нн.: Сия с[вя]тая и б[о]год[у]хновенная книга ефре//ма сирина друкована, // с переводу печатанаго в ц[а]рьствующем граде…
Старообрядческое издание. Напечатано с московского 1648 г.
Содержание: 1) 1-5 об., предисловие; 2) 6-7 об., оглавление; 3) 7-7 об., стихи к читателю; 4) 8-9, второе предисловие; 5) 10-15 об., о истинной вере; 6) 16-30, о восточной церкви; 7) 30-39,…
Униатское издание.
Выходные сведения в форме оригинала, титульный лист: Сия книга // нарицаемая // Анфологион // или Трифологион // Сиречь Минея праздничная // И общая. Типом издася // в типографии Супрасльскои // Избрана из миней…
Сігнатуры: (4), A(8)-Y(8), Z(4)
Кустоды
Гравіраваная віньетка на тытульным лісце і лісце з прысвячэннем, застаўкі, канцоўкі, ініцыялы
Друкаваныя маргіналіі
При описании орнамента использовался каталог: Починская, И. В. Старообрядческое книгопечатание XVIII – первой четверти XIX веков. Екатеринбург, 1994
Заглавие, выходные сведения, л. 1 нн. об.: Сия Б[о]годухновеная Книга // Глаголемая // Азбука //…